This page (revision-6) was last changed on 26-Apr-2021 11:37 by Administrator

This page was created on 26-Apr-2021 11:34 by Administrator

Only authorized users are allowed to rename pages.

Only authorized users are allowed to delete pages.

Page revision history

Version Date Modified Size Author Changes ... Change note
6 26-Apr-2021 11:37 3 KB Administrator to previous
5 26-Apr-2021 11:34 3 KB Administrator to previous | to last
4 26-Apr-2021 11:34 3 KB Administrator to previous | to last
3 26-Apr-2021 11:34 3 KB Administrator to previous | to last
2 26-Apr-2021 11:34 3 KB Administrator to previous | to last
1 26-Apr-2021 11:34 3 KB Administrator to last

Page References

Incoming links Outgoing links
Spells
Spells

Version management

Difference between version and

At line 1 changed 4 lines
!Книга заклинаний
Как открыть книгу (два способа):\\
* Щелкнуть по портрету героя. Это одна из вкладок в правой части окна героя. \\
* Книга заклинаний вызывается при клике в круговом меню королевства на поле или владении.\\
!Zauberbuch
Um das Buch zu öffnen:\\
* klicken Sie das Bild des Helden an. Das ist einer der Reiter in der rechten Ecke des Heldenfenster. \\
* zum Zauberbuch gelangt man auch mit Anklick im Kreismenü des Königreichs. \\
At line 6 changed 10 lines
!Как попадают заклинания в книгу заклинаний
Заклинания дают [свитки|Scrolls] и активные [навыки|Skills]. \\
* Заклинания от навыков\\
Появляются в книге заклинаний после изучения соответствующего навыка героя.\\
* Заклинания от свитков\\
Когда свитки помещаются в сумку героя, соответствующие заклинания попадают в книгу заклинаний.\\
Рядом с пиктограммой свитка в книге заклинаний показывается кол-во заклинаний, равное кол-ву предметов данного названия и одного уровня в сумке героя. \\
Заклинания одного и того же названия, но разных уровней отображаются разными пиктограммами.
После наложения заклинания предметы исчезают из сумки.\\
Свиток любого уровня может быть использован героем любого уровня. \\
!Wie kommen die Zaubersprüche ins Zauberbuch
Die Zaubersprüche entstehen durch die [Schriftrollen|Scrolls] und aktive [Fertigkeiten|Skills]. \\
* Zaubersprüche von Fertigkeiten\\
Die Zaubersprüche erscheinen im Zauberbuch nach dem Erlernen der entsprechenden Fertigkeit des Helden.\\
* Zaubersprüche von Schriftrollen\\
Nach dem Einlegen der Schriftrollen in die Tasche des Helden kommen die entsprechenden Zaubersprüche von alleine ins Zauberbuch.\\
Neben dem Bildchen der Schriftrolle steht im Zauberbuch die Anzahl der Zaubersprüche. Diese Anzahl gleicht der Menge der Gegenstände dergleichen Art und Stufe in der Tasche des Helden. \\
Die Zaubersprüche dergleichen Art, jedoch unterschiedlicher Stufe werden mit verschiedenen Bildern angezeigt.
Nach der Auferlegung des Zauberspruchs verschwinden alle Gegenstände aus der Tasche.\\
Der Held jeglicher Stufe kann eine Schriftrolle beliebiger Stufe anwenden. \\
At line 17 changed 4 lines
!Как наложить заклинание
Существует два способа:\\
1. Дважды кликнуть на картинке в книге заклинаний. \\
2. Один раз кликнуть на картинке и после этого нажать кнопку "Сотворить" в книге заклинаний. \\
!Wie erlegt man einen Zauberspruch auf
Es gibt zwei Möglichkeiten:\\
1. mit dem Doppelklick auf das Symbolbild im Zauberbuch. \\
2. mit einem Klick auf das Symbolbild und einem weiteren auf die Schaltfläche "Erschaffen" im Zauberbuch. \\
At line 22 changed 2 lines
__Если дважды накладывается одно и то же заклинание__\\
Наложенные заклинания замещаются такими же или более высокого уровня. Более низкого уровня - не сотворяются.\\
__Im Falle der wiederholten Auferlegung desselben Zauberspruchs__\\
Die Wirkung der auferlegten Zaubersprüche gleicher Stufe wird nicht addiert, die Zaubersprüche werden durch die gleichen Zaubersprüche gleicher oder auch höherer Stufe ersetzt. Ist der vorherige Zauberspruch höherer Stufe werden Sie den neuen nicht erschaffen können.\\
At line 25 changed 2 lines
Одновременное наложение заклинаний может быть в бою. Одинаковые заклинания нескольких союзников в атаке или защите, действующие на противника или союзника, - суммируются.\\
Заклинания-инфекции замещаются таким же или более высоким уровнем заклинания-инфекции.\\
Die gleichzeitige Auferlegung der Zaubersprüche erfolgt auch im Kampf. Die gleichen Zaubersprüche von mehreren Alliierten, die auf den Gegner oder den Alliierten auferlegt worden sind, werden beim Angriff oder in der Verteidigung addiert. \\
Die Infektionszaubersprüche werden durch diegleichen Infektionszaubersprüche derselben oder höheren Stufe ersetzt.\\
At line 28 changed 5 lines
__На кого не действуют/ кто не может использовать__\\
Заклинания не действуют на юнитов и героев, расположенных в убежище. \\
Если носителем заклинания мог стать герой и владение, но герой был расположен в убежище, то он не станет носителем заклинания после того, как попадет в гарнизон владения, ставшего носителем заклинания. \\
Герой не может накладывать заклинания, если расположен за закрытыми воротами/туннелем и не может стать получателем чужого заклинания. \\
Герою не доступно наложение заклинаний во время миссии, включая расположение во владении союзника с миссией «Подмога».\\
__Bei wem wirkt nicht/wer kann nicht anwenden__\\
Die Zaubersprüche wirken nicht auf Units und Helden, die sich in der Zuflucht befinden. \\
Der Held kann keine Zaubersprüche erschaffen, wenn er sich hinter dem geschlossenen Tor/Tunnel befindet und kann nicht zum Empfänger dieses Zauberspruchs werden. \\
Der Held kann keine Zaubersprüche während der Missionen, einschließlich während des Aufenthalts in der Länderei des Alliierten mit der Mission «Verstärkung», auferlegen.\\
At line 35 changed 8 lines
__Параметры заклинаний:__\\
* Уровень заклинания\\
* Количество расходуемой маны (Все заклинания требуют ману) \\
* [Время подготовки заклинания|Cooldown] после его применения \\
* Некоторые заклинания имеют время действия\\
После применения заклинания на город/героя со сроком действия, на этот срок действия на городе/герое появляется пиктограммка [Наложенного заклинания|Casts]. Если заклинание наложено на игрока, то пиктограммка появится в нижней части города.\\
* Цель наложения \\
* Цель воздействия \\
__Parameter der Zaubersprüche:__\\
* Stufe des Zauberspruchs\\
* Menge der Mana (alle Zaubersprüche benötigen Mana) \\
* [Herstellungszeit des Zauberspruchs|Cooldown] nach seiner Anwendung \\
* Einige Zaubersprüche haben Wirkungszeit\\
Nach der Auferlegung des Zauberspruchs auf eine Stadt/einen Helden mit Wirkungszeit, so wird zu dieser Zeit an der Stadt/dem Helden das Bild [Zauberspruch auferlegt|Casts] eingeblendet. Wenn der Zauberspruch auf den Spieler auferlegt ist, so erscheint das Bildsymbol im unteren Teil der Stadt.\\
* Objekt der Auferlegung \\
* Wirkungsziel \\
At line 45 changed 3 lines
Действие заклинаний может быть мгновенное или длительное. Носителем воздействия заклинания может быть свой/чужой/союзный (соклановый) герой, свое/чужое/союзное (соклановое) владение (дальше союзный подразумевает и соклановый). \\
Возможно воздействие заклинания не на носителя заклинания. \\
Например, носителем заклинания является свое владение, куда приходят вражеские войска, которые получают воздействие от заклинания. Заклинания не работают у [ошеломленного|UPSET] героя.\\
Die Wirkung der Zaubersprüche kann augenblicklich oder dauerhaft sein. Zum Träger der Zauberwirkung kann der eigene/fremde/alliierte (aus dergleichen Sippe) Held, eigene/fremde/alliierte (aus dergleichen Sippe) Länderei werden (weiterhin wird unter „alliierte“ auch die Zugehörigkeit zur Sippe gemeint). \\
Die Wirkung des Zauberspruchs kann auch nicht auf den Zauberträger gerichtet sein. \\
Zum Beispiel, zum Zauberträger wird die eigene Länderei, in welche feindliche Truppen kommen, auf die die Wirkung vom Zauberspruch gerichtet ist. Die Zaubersprüche wirken beim [benommenen|UPSET] Helden nicht.\\
This page (revision-6) was last changed on 26-Apr-2021 11:37 by AdministratorTop